漢化中列表(2011~2012年)

1/13 目前作品數量：84

---

-更新訊息-
暫無新坑

---

-漢化完成- (從本帖消去)
暫無

-判斷已棄坑- (從本帖消去)
暫無

-更新以下幾帖-
CURE GIRL  (補丁更新)
フリフレ2  (進度更新)
時計仕掛けのレイライン -黄昏時の境界線   (已漢化完成) 灑花~
倉野くんちのふたご事情  (已漢化完成)
さくら、咲きました  (漢化已完成)
妹びらいざー！  (漢化已完成)
カミカゼ☆エクスプローラー！  (漢化已完成)
月に寄りそう乙女の作法  (漢化已完成)
古色迷宮輪舞曲 ～HISTOIRE DE DESTIN～  (更新進度)
ルートダブル- Before Crime ＊ After Days -  (變更漢化組)
この大空に、翼をひろげて  (更新招人+新漢化組?)
すぴぱらSTORY ＃01 - Spring Has Come！  (漢化已完成)

---

【遊戲名稱】：神採りアルケミーマイスター
【製作公司】：Eushully
【發售日】：2011/04/22
【漢化組】：心願屋漢化組
【漢化進度】：初翻100%

【連結】：進度帖 真純愛同好會 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：心願屋被封殺 所以資訊取得困難 這邊只註明他們有開坑 相關詳細資訊請直接找坑主  感覺 這部要完成 多災多難=     =

---

【遊戲名稱】：彼女と俺と恋人と。
【製作公司】：PULLTOP LATTE
【發售日】：2012/12/14
【漢化組】：氪金漢化組
【漢化進度】：初翻完成(正在進行校對+潤色)

【連結】：原帖 招人帖 消息帖 漢化組根據地 百度吧 G網 OP/PV
【備註】： 急徵校對!! 他們卡死在這邊=     = QQ:2110251782

---

【遊戲名稱】：さくら色カルテット
【製作公司】：KAGUYA
【發售日】：2011/04/08
【漢化組】：AUGUST中文化委員會
【漢化進度】：初翻進度 82% 櫻線,綾乃線結束,桃花線進行中

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：CURE GIRL
【製作公司】：Noesis
【發售日】：2011/05/20
【漢化組】：星網學園文學社
【漢化進度】：已釋出測試漢化補丁ver0.9

【連結】：發布帖 招人帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：原漢化組的話-目前這就是最終版，和V0.83相比補全了郵件翻譯並重新校對了大部分的文本 但日后也有可能會出再次校對的補丁

---

【遊戲名稱】：フリフレ2
【遊戲譯名】：free friends
【製作公司】：Noesis
【發售日】：2011/12/22
【漢化組】：WRP漢化組
【漢化進度】：已完成初翻 校對

【連結】：進度帖 招人帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】： 預計4月釋出 測試版補丁

---

【遊戲名稱】：Flyable CandyHeart
【製作公司】：UNiSONSHIFT
【發售日】：2011/02/25
【漢化組】：kirakira漢化組
【漢化進度】：暫停中

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：根據可靠的消息源推斷，目前為半棄坑狀態，漢化組先把重心放在《君の名残は静かに揺れて》上面，至於此坑會不會繼續，等外傳完坑再說

---

【遊戲名稱】：時計仕掛けのレイライン -黄昏時の境界線-
【製作公司】：UNiSONSHIFT
【發售日】：2012/07/27
【漢化組】：ATF漢化組とArcus漢化組聯合漢化
【漢化進度】：已漢化完成

【連結】：原帖 最新進度帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：漢化組表示 剩下校對 程序 問題  即將釋出補丁
再給個好消息 此作第二部-残影の夜が明ける时 正在進行漢化 預計境界線釋出補丁時 宣布第二部 漢化

---

【遊戲名稱】：ワルキューレロマンツェ
【遊戲譯名】：少女騎士物語
【製作公司】：Ricotta
【發售日】：2011/10/28
【漢化組】：寢取妹妹漢化組
【漢化進度】：招募校對人員

【連結】：原帖 消息帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：去年6月後就沒消息了=   ="

---

【遊戲名稱】：倉野くんちのふたご事情
【遊戲譯名】：倉野家的雙胞胎故事
【製作公司】：CUBE
【發售日】：2012/11/30
【漢化組】：臉腫漢化組
【漢化進度】：漢化已完成 !!

【連結】：原帖 進度帖 消息帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：話說這是倉野家的後宮傳吧 哈

---

【遊戲名稱】：Hyper→Highspeed→Genius
【製作公司】：ういんどみる
【發售日】：2011/06/24
【漢化組】：HHG漢化組
【漢化進度】：已開坑，招募漢化人員(疑似已棄坑)

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：感覺有點怪 帖都沒人在=   =""

---

【遊戲名稱】：神がかりクロスハート！
【遊戲譯名】：神靈附體 Cross Hearty！
【製作公司】：ういんどみる
【發售日】：2012/05/25
【漢化組】：櫻色之空漢化組
【漢化進度】：總而言之就是7線，3線翻譯完成，2線翻譯中，另2線至今找不到翻譯..

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：招募翻譯、校對人員

---

【遊戲名稱】：ウィッチズガーデン
【遊戲譯名】：魔女的花園
【製作公司】：ういんどみるOasis
【發售日】：2012/11/30
【漢化組】：星夜&櫻色之空 聯合漢化
【漢化進度】：初翻已完成，校對進行中...

【連結】：原帖 進度帖 招人帖 發布帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：星夜已釋出測試漢化補丁ver0.1 (劇情至OP)；招募校對+潤色人員

---

【遊戲名稱】：11eyes－Resona Forma－
【製作公司】：Lass
【發售日】：2011/04/15
【漢化組】：螢之光漢化組
【漢化進度】：已釋出漢化補丁ver0.8

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：めちゃ婚！
【遊戲譯名】：特別婚！
【製作公司】：onomatope*
【發售日】：2011/04/08
【漢化組】：季節的雨滴漢化組
【漢化進度】：進入最終階段，最新漢化補丁為ver0.45(修正了許多bug)

【連結】：原帖 發布帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：已分別釋出淡島茜、神島楓、桜島萌、八丈椿‧單線測試漢化補丁

---

【遊戲名稱】：ユユカナ -under the Starlight-
【遊戲譯名】：星光之下
【製作公司】：NanaWind
【發售日】：2011/09/22
【漢化組】：待確認
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：上個文是2013=   ="

---

【遊戲名稱】：マテリアルブレイブ
【遊戲譯名】：Material Brave
【製作公司】：戯画
【發售日】：2012/03/23
【漢化組】：待確認
【漢化進度】：主線已初翻完畢

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：目前急需 校對  群181523573

---

【遊戲名稱】：Marguerite Sphere -マーガレット スフィア-
【製作公司】：Meteor
【發售日】：2011/04/22
【漢化組】：墨檸漢化組
【漢化進度】：約80%

【連結】：原帖1 原帖2 進度帖 漢化組根據地 G網 OP/PV
【備註】：據說共通線快好了

---

【遊戲名稱】：にくキュン おんがえし ～助けた2匹が女の子になってやってきた～
【遊戲譯名】：犬貓報恩
【製作公司】：どっ恋ソフト
【發售日】：2012/08/31
【漢化組】：名瀦學園漢化組
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 百度吧 G網
【備註】：

---

【遊戲名稱】：催眠遊戯
【製作公司】：スタッフィング
【發售日】：2012/10/26
【漢化組】：瑪格麗特漢化組 (疑似)
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 G網
【備註】：

---

【遊戲名稱】：ボクの彼女はガテン系
【遊戲譯名】：民工女友 / 我的女友是藍領
【製作公司】：ELF
【發售日】：2011/12/08
【漢化組】：個人漢化 / 待確認
【漢化進度】：漢化已完成

【連結】：原帖1 原帖2 消息帖 百度吧
【備註】：NTR神作bj4!!!!!；兩組貌似不合作

---

【遊戲名稱】：翠の海 -midori no umi-
【製作公司】：Cabbit
【發售日】：2011/10/28
【漢化組】：KFC風鈴工作室
【漢化進度】：(此漢化組把重心放在另一部漢化)(此作品漢化暫停)

【連結】：原帖 消息帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：キミへ贈る、ソラの花
【製作公司】：Cabbit
【發售日】：2012/12/21
【漢化組】：北見六花後援同好會 (貌似)
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：貌似不漢化H部分

---

【遊戲名稱】：ソニコミ
【遊戲譯名】：超音速子、super sonico
【製作公司】：Nitro+
【發售日】：2011/11/25
【漢化組】：真純愛同好會x 索尼子愛護委員會
【漢化進度】：漢化中

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：他們說絕對不會棄坑，另外 徵求校對+潤色

---

【遊戲名稱】：シュクレ～sweet and charming time for you～
【製作公司】：戯画
【發售日】：2011/09/28
【漢化組】：月見漢化組
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 招人帖 G網 OP/PV
【備註】：急!!招募翻譯人員

---

【遊戲名稱】：晴れときどきお天気雨
【遊戲譯名】：晴天中的偶然落雨
【製作公司】：Palette
【發售日】：2011/11/25
【漢化組】：月夜の鳕漢化組
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 招人帖 體驗版漢化補丁 百度吧1 百度吧2 G網 OP/PV
【備註】：輕文庫漢化組已宣布棄坑；招募翻譯人員 漢化Q群247502408

---

【遊戲名稱】：未来ノスタルジア
【遊戲譯名】：未來鄉愁
【製作公司】：Purple
【發售日】：2011/09/02
【漢化組】：CK-GAL中文化小組
【漢化進度】：已釋出三線漢化補丁(劇情包括共通線、杏奈線、詩線、伊織線)(原帖內有補丁 可下載) 哼哼

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：大帝国
【製作公司】：ALICESOFT
【發售日】：2011/04/28
【漢化組】：聖☆萌奈帝國漢化組
【漢化進度】：部份文本沒有完成，延後發佈漢化補丁

【連結】：原帖 消息帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：漢化組說絕對不會棄坑.....

---

【遊戲名稱】：シークレットゲーム CODE：Revise
【遊戲譯名】：秘密遊戲：反叛
【製作公司】：FLAT
【發售日】：2011/03/31
【漢化組】：Fimbulvetr漢化組 / 愛麗絲漢化組 (似乎已棄坑)
【漢化進度】：Fimbulvetr漢化組已釋出A線測試漢化補丁

【連結】：原帖 發布帖 G網 OP/PV
【備註】：這個 好像還要好久才會完成 (汗")

---

【遊戲名稱】：花咲く乙女と恋の魔導書～ギルドのない村にギルドを作ろう！～
【遊戲譯名】：花開少女與戀之魔導書
【製作公司】：でぼの巣製作所
【發售日】：2011/12/22
【漢化組】：櫻色之空漢化組 (龍少女漢化委員會)
【漢化進度】：翻譯完成，校對進行中

【連結】：原帖 招人帖 G網 OP/PV
【備註】：招募美工人員+字幕 QQ:1038576327 群:222095631(注名來意)

---

【遊戲名稱】：乙女が紡ぐ恋のキャンバス
【遊戲譯名】：少女編織愛的畫布
【製作公司】：ensemble
【發售日】：2012/03/30
【漢化組】：寢取妹妹漢化組
【漢化進度】：根據某真實度不明的消息，校對正在進行中(5/12新增漢化測試補丁)

【連結】：原帖 歡樂帖 百度吧 G網 OP/PV  測試漢化補丁(劇情至共通線)
【備註】：接坑自乙女愛漢化組；招募翻譯、校對、潤色人員；歡樂帖2~4樓可以去看看www我發現 這是偽娘 ああああああああああああああ

---

【遊戲名稱】：AQUA
【製作公司】：SORAHANE
【發售日】：2011/01/28
【漢化組】：夏翼漢化組
【漢化進度】：已釋出測試漢化補丁

【連結】：發布帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：さくら、咲きました。
【遊戲譯名】：櫻花已然綻放
【製作公司】：SORAHANE
【發售日】：2012/08/24
【漢化組】：沐櫻漢化組
【漢化進度】：漢化已完成

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：グリザイアの果実 -LE FRUIT DE LA GRISAIA-
【遊戲譯名】：灰色的果實 -LEFRUIT DE LA GRISAIA-
【製作公司】：Frontwing
【發售日】：2011/02/25
【漢化組】：灰翼漢化組
【漢化進度】：已釋出OP測試補丁，招募翻譯中

【連結】：原帖 英化版 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：確定尚未棄坑；英化版已在2013/07/26完成

---

【遊戲名稱】：SuGirly Wish
【製作公司】：HOOKSOFT
【發售日】：2011/09/30
【漢化組】：北見六花後援同好會
【漢化進度】：初翻共通線100%、杏奈線28.57%

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：接坑自塞氏漢化組

---

【遊戲名稱】：CAFE SOURIRE
【製作公司】：CUFFS
【發售日】：2011/06/24
【漢化組】：臉腫漢化組
【漢化進度】：初翻18.64%

【連結】：原帖 進度帖 接坑帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：招募漢化人員

---

【遊戲名稱】：Worlds and World’s end -ワールズ・エンド・ワールズエンド-
【製作公司】：rootnuko
【發售日】：2011/05/27
【漢化組】：Makura Castle
【漢化進度】：疑似已棄坑....

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：消息都停留在一年前=   ="

---

【遊戲名稱】：恋愛家庭教師ルルミ★Coordinate！
【製作公司】：riffraff
【發售日】：2011/08/26
【漢化組】：戀教漢化組
【漢化進度】：剩餘少部分文本未潤色、H部分未翻譯

【連結】：原帖 招人帖 消息帖 G網 OP/PV
【備註】：招募校對人員

---

【遊戲名稱】：妹びらいざー！
【製作公司】：Silver Bullet
【發售日】：2012/08/31
【漢化組】：曉翼漢化組
【漢化進度】：漢化已完成

【連結】：原帖 G網
【備註】：漢化組已釋出完全漢化版，但是要$，這沒完全漢化的只有雙線而已

---

【遊戲名稱】：夏雪～summer_snow～
【製作公司】：Silver Bullet
【發售日】：2011/06/03
【漢化組】：心願屋漢化組
【漢化進度】：約50%

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：心願屋已神隱，今後消息請自行詢問坑主

---

【遊戲名稱】：カミカゼ☆エクスプローラー！
【遊戲譯名】：神風☆探索者！
【製作公司】：clochette
【發售日】：2011/05/27
【漢化組】：AUGUST中文化委員會
【漢化進度】：漢化已完成

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：ましろサマー
【遊戲譯名】：純白夏日
【製作公司】：mana
【發售日】：2011/11/25
【漢化組】：暗夏漢化組 (PRO2漢化組?)
【漢化進度】：二次校對中，已進入潤色階段

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：他們說9月沒發 就要切JJ (笑)

---

【遊戲名稱】：無限煉姦～恥辱にまみれし不死姫の輪舞～
【製作公司】：Liquid
【發售日】：2011/11/25
【漢化組】：命運脈動有愛漢化組
【漢化進度】：總進度11%

【連結】：原帖 G網
【備註】：

---

【遊戲名稱】：妹恋～しすこい～
【製作公司】：Etoiles
【發售日】：2011/07/29
【漢化組】：WRP漢化組
【漢化進度】：漢化1%，移植20%

【連結】：G網 OP/PV
【備註】：移植到哪個平台還有待確認...

---

【遊戲名稱】：ヒミツのオトメ ～ボクが女の子になった理由～
【遊戲譯名】：少女的秘密～我成為女孩子的理由～
【製作公司】：Etoiles
【發售日】：2012/11/30
【漢化組】：個人漢化
【漢化進度】：已釋出測試漢化補丁ver0.05，目前暫停中

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：呃...原帖大意就是坑主在找人讓坑，話說純愛偽娘作還蠻少見的=w=

---

【遊戲名稱】：SIN 黒朱鷺色の少女
【製作公司】：StudioMebius
【發售日】：2011/08/28
【漢化組】：待確認
【漢化進度】：疑似已棄坑

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：完全沒消息了=   =" 幫頂的也頂到去年10月....

---

【遊戲名稱】：ガンナイトガール (Gun Knight Girl)
【製作公司】：CandySoft
【發售日】：2012/12/21
【漢化組】：待確認
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：fortissimo EXS//Akkord：nachsten Phase
【製作公司】：La’cryma
【發售日】：2012/06/29
【漢化組】：個人漢化?
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV(fripSide) OP/PV(妖精帝國)
【備註】：招募各人員；OP推薦到爆啊...

---

【遊戲名稱】：DRACU-RIOT！
【製作公司】：YUZU SOFT
【發售日】：2012/03/30
【漢化組】：萌空漢化組 x DR敢死隊 x 柚子漢化部 x 廢萌帝國 聯合漢化 / 櫻花漢化組
【漢化進度】：聯合漢化組已釋出測試補丁v1.0，櫻花漢化組測試補丁中

【連結】：櫻花戀論壇 原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：除4個H場景以外劇情皆漢化；櫻花戀論壇貌似出了點問題...)

---

【遊戲名稱】：花色ヘプタグラム
【遊戲譯名】：花之色的七芒星
【製作公司】：Lump of Sugar
【發售日】：2012/10/26
【漢化組】：櫻色之空漢化組 (Lump of Sugar漢化委員會)
【漢化進度】：校對已完成

【連結】：原帖 招人帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：招募一名H翻譯

---

【遊戲名稱】：ものべの
【遊戲譯名】：茂伸
【製作公司】：Lose
【發售日】：2012/04/27
【漢化組】：杏子御津愛護同好會 / 個人漢化 / 臉腫漢化組 / 鏡月鈴音漢化組
【漢化進度】：體驗版已釋出漢化補丁；有位神人自翻並釋出了部分漢化補丁；鏡月鈴音漢化組則釋出FD體驗版漢化補丁(但貌似不接正式版)

【連結】：杏愛會 部分漢化補丁 臉腫漢化組 FD體驗版發布帖 消息帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】： 已確定 臉腫漢化組漢化本篇+FD

---

【遊戲名稱】：いますぐお兄ちゃんに妹だっていいたい！
【遊戲譯名】：現在就想告訴哥哥我是妹妹
【製作公司】：fairys
【發售日】：2012/12/14
【漢化組】：神風小隊漢化組
【漢化進度】：初翻50%

【連結】：漢化組根據地 招人帖 神風漢化組 My萌漢化組 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：神風小隊漢化組接下My萌漢化組的坑

---

【遊戲名稱】：月に寄りそう乙女の作法
【遊戲譯名】：近月少女的禮儀
【製作公司】：Navel
【發售日】：2012/10/26
【漢化組】：KFC風鈴工作室
【漢化進度】：漢化已完成

【連結】：原帖 進度帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：イモウトノカタチ
【遊戲譯名】：妹之形
【製作公司】：Sphere
【發售日】：2012/08/31
【漢化組】：Sphere中文化委員會
【漢化進度】：進行第二次文本回收+整理，校對+潤色準備中

【連結】：原帖 招人帖 消息帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：確認尚未棄坑

---

【遊戲名稱】：祝福の鐘の音は、桜色の風と共に
【遊戲譯名】：祝福之鐘的音律與櫻色之風共行
【製作公司】：すたじお緑茶
【發售日】：2012/10/26
【漢化組】：廢萌統一戰線 (原名:黑獸帝國漢化組)
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：古色迷宮輪舞曲 ～HISTOIRE DE DESTIN～
【製作公司】：Yatagarasu
【發售日】：2012/07/27
【漢化組】：KDays漢化組
【漢化進度】：初翻已完成，已釋出測試漢化補丁ver0.6

【連結】：原帖 發布帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：已恢復漢化

---

【遊戲名稱】：創刻のアテリアル
【遊戲譯名】：創刻的脈動
【製作公司】：Eushully
【發售日】：2012/04/27
【漢化組】：ice漢化組 / ZodGame漢化組
【漢化進度】：ice漢化組已開坑；ZodGame漢化組貌似只做單線漢化

【連結】：原帖 發布帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：ZodGame漢化組已釋出惡魔線漢化補丁

---

【遊戲名稱】：魔法使いの夜
【遊戲譯名】：魔法使之夜
【製作公司】：TYPE-MOON
【發售日】：2012/04/12
【漢化組】：ATF漢化組 / Type-Moon應援會 / 個人漢化
【漢化進度】：ATF已釋出測試漢化硬盤版ver0.99；TM應援會二次校對中

【連結】：原帖 整合補丁 發布帖 個人漢化 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：個人漢化已釋出漢化補丁ver0.85

---

【遊戲名稱】：ヨメ充！
【製作公司】：脳内彼女
【發售日】：2012/07/27
【漢化組】：萌空漢化組
【漢化進度】：四織線初翻完畢

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：據說現在只有漢化組組長一人在努力=    ="

---

【遊戲名稱】：1/2 summer
【製作公司】：ALcot
【發售日】：2012/06/29
【漢化組】：H5&臉腫漢化組 (接坑自半夏同友會)
【漢化進度】：初翻約75%

【連結】：原帖 招人帖 發布帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：已釋出測試補丁ver0.3 (雙線漢化)，招募翻譯人員

---

【遊戲名稱】：中の人などいない！ トーキョー・ヒーロー・プロジェクト
【遊戲譯名】：布偶的秘密！東京・英雄・計劃
【製作公司】：ALcot
【發售日】：2012/08/31
【漢化組】：蘿莉漢化組
【漢化進度】：已開坑，並招募各人員

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：英雄＊戦姫
【製作公司】：天狐
【發售日】：2012/03/30
【漢化組】：命運脈動有愛漢化組
【漢化進度】：翻譯100%、校對10%、潤色68%

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：ぜったい最胸☆おっぱい戦争!! ～巨乳王国vs貧乳王国～
【製作公司】：softhouse-seal GRANDEE
【發售日】：2012/10/26
【漢化組】：臉腫漢化組 (接坑自戀色青空漢化組)
【漢化進度】：翻譯20%，校對、潤色15%

【連結】：原帖 發布帖 G網 OP/PV
【備註】：臉腫已釋出漢化測試補丁0.1 不過是很奇杷的北美版 這到底是啥阿=  =""

---

【遊戲名稱】：Zero Infinity -Devil of Maxwell-
【製作公司】：light
【發售日】：2012/09/28
【漢化組】：時鐘十三騎士團
【漢化進度】：已開坑，招募翻譯

【連結】：原帖 招人帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：星空へ架かる橋AA
【遊戲譯名】：架向星空之橋AA
【製作公司】：feng
【發售日】：2012/04/27
【漢化組】：戀結星橋漢化組 / 個人漢化
【漢化進度】：初翻、潤色近乎完成，校對進行中...

【連結】：原帖 招人帖 發布帖 個人坑 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：戀結星橋漢化組接坑自茜坂觀光團，目前急徵校對
【備註2】：茜坂觀光團已釋出補丁Ver0.8(雙線劇情)；個人漢化則釋出千歌‧單線漢化補丁

---

【遊戲名稱】：ルートダブル- Before Crime ＊ After Days -
【製作公司】：Yeti
【發售日】：2012/09/28
【漢化組】：Lem Fan Club
【漢化進度】：初翻已完成，校對準備進行中

【連結】：原帖 消息帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：沐櫻漢化組 已正式交給 Lem Fan Club漢化，急徵校對

---

【遊戲名稱】：フツウノファンタジー
【遊戲譯名】：最通幻想
【製作公司】：EX-ONE
【發售日】：2012/06/29
【漢化組】：Makura Castle
【漢化進度】：第十六章翻譯完成

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：黄雷のガクトゥーン～What a shining braves～
【遊戲譯名】：黃雷的迦克蘇恩 ～何等閃耀的勇氣～
【製作公司】：Liar
【發售日】：2012/12/21
【漢化組】：萌你妹漢化組
【漢化進度】：初翻50%

【連結】：原帖 發布帖 G網 OP/PV
【備註】：已釋出測試漢化補丁ver0.3

---

【遊戲名稱】：D.C.III～ダ・カーポIII～
【遊戲譯名】：初音島3
【製作公司】：CIRCUS
【發售日】：2012/04/27
【漢化組】：蘑菇漢化組
【漢化進度】：已開坑，已釋出測試漢化補丁ver0.5

【連結】：原帖 發布帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：此為全年齡版，18X版《D.C.III R～ダ・カーポIII アール～ X-rated》進度一併於此公布

---

【遊戲名稱】：戦極姫4 ～争覇百計、花守る誓い～
【遊戲譯名】：戰極姬4~爭霸百計，護花之誓~
【製作公司】：unicorn-a / げーせん18
【發售日】：2012/12/14
【漢化組】：年糕漢化組
【漢化進度】：25%

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：初恋1/1
【製作公司】：tone work’s
【發售日】：2012/06/29
【漢化組】：星網學園文學社
【漢化進度】：初翻共通線、叶、雪乃、碧線、摩耶線100%，瑠奈線12%；校對共通線、叶線100%，碧線25%，雪乃線95%，摩耶線95%，瑠奈線0%；整體進度74%

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：已釋出部分漢化補丁(劇情至共通線) 最終內測中 應該是快完成了

---

【遊戲名稱】：この大空に、翼をひろげて
【遊戲譯名】：在這蒼穹展翅、在這廣闊的天空下展翅吧
【製作公司】：PULLTOP
【發售日】：2012/05/25
【漢化組】：廢萌統一戰線、 齊翻譯(組名待確認)
【漢化進度】：約50%、招人中

【連結】：原帖 百度吧  齊翻譯 G網 OP/PV
【備註】：未來數位有代理英化版(普遍級)，超想吐槽他們的...預計漢化要再延後了....

---

【遊戲名稱】：東京バベル
【遊戲譯名】：東京巴別塔
【製作公司】：propeller
【發售日】：2012/08/31
【漢化組】：刻痕漢化組
【漢化進度】：這...自己看消息帖吧= =...

【連結】：消息帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：總之沒棄坑

---

【遊戲名稱】：3M -Marionettes manipulate the marionette-
【製作公司】：Hyperiyon
【發售日】：2012/12/14
【漢化組】：3M有愛漢化組
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 介紹
【備註】：

---

【遊戲名稱】：追奏のオーグメント
【遊戲譯名】：追奏的Augment
【製作公司】：地雷ソフト
【發售日】：2012/09/24
【漢化組】：萌妳妹漢化組
【漢化進度】：詩帆線初翻完畢

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：九十九の奏～欠け月の夜想曲～
【遊戲譯名】：九十九的奏～缺月夜曲～
【製作公司】：SkyFish
【發售日】：2012/09/28
【漢化組】：汐月漢化組
【漢化進度】：已開坑，招募各人員

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：預計今年年底漢化完成0.0

---

【遊戲名稱】：炎の孕ませおっぱい乳同級生
【遊戲譯名】：如火炎一般，讓母‧乳同班同學懷孕吧！
【製作公司】：SQUEEZ
【發售日】：2012/11/16
【漢化組】：KK個人漢化
【漢化進度】：已釋出測試漢化補丁ver.3(奏+みのり+美冬+芽依理線 & 性騷擾劇情)

【連結】：原帖 漢化測試補丁ver.3 G網
【備註】：

---

【遊戲名稱】：すぴぱらSTORY ＃01 - Spring Has Come！
【製作公司】：minori
【發售日】：2012/05/18
【漢化組】：音羽教會 / 個人漢化 / 神風小隊漢化組
【漢化進度】：漢化已完成 (哪一家完成待確認)

【連結】：原帖 個人坑 神風小隊 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：ひよこストライク！
【遊戲譯名】：小雞來襲！
【製作公司】：Ex-iT
【發售日】：2012/01/27
【漢化組】：兄上漢化組
【漢化進度】：已釋出漢化補丁ver0.025

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：貌似開始恢復漢化了

---

【遊戲名稱】：サナララR
【製作公司】：ねこねこソフト
【發售日】：2012/10/26
【漢化組】：Makura Castle & 為大忙人準備的漢化組
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：Re：birth colony -Lost azurite-
【製作公司】：あっぷりけ
【發售日】：2012/09/28
【漢化組】：楓之音漢化組
【漢化進度】：已開坑，招募翻譯

【連結】： 原帖 G網 OP/PV
【備註】：原本的百度連結 壞掉了........
                    求翻譯、校對 多名 日文水平N2以上!  
                    QQ群:289923662

---

【遊戲名稱】：ないしょのないしょ！
【遊戲譯名】：祕密的秘密！
【製作公司】：Iris
【發售日】：2012/11/30
【漢化組】：臉腫漢化組
【漢化進度】：初翻52.38%

【連結】：原帖 進度帖 G網 OP/PV
【備註】：

---

【遊戲名稱】：放課後☆エロゲー部！～エロゲー制作のため女の子たちとえっちしまくりな毎日～
【製作公司】：MOONSTONE Cherry
【發售日】：2012/03/30
【漢化組】：個人漢化
【漢化進度】：已開坑

【連結】：原帖 G網 OP/PV
【備註】：OP各種聖光www 預計明年1月完成 0.0

---

【遊戲名稱】：Princess Evangile～プリンセスエヴァンジール～
【遊戲譯名】：福音公主
【製作公司】：MOONSTONE
【發售日】：2011/07/29
【漢化組】：待確認
【漢化進度】：釋出測試漢化補丁(至第一章三分之二處結束)

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：招募翻譯、校正(需日文N2左右)，群225162589。

---

【遊戲名稱】：恋妹SWEET☆DAYS
【製作公司】：Parasol
【發售日】：2012/05/25
【漢化組】：渚櫻漢化組
【漢化進度】：約70%

【連結】：原帖 百度吧 G網 OP/PV
【備註】：QQ群295643148